Production de documents traduits apostillés
Nous fournissons aux responsables juridiques et aux entreprises un service spécialisé en traduction assermentée, qualifié par le recours à des traducteurs assermentés, répertoriés sur la liste nationale de la Cour de cassation et/ou la liste de la Cour d’appel de la juridiction de l’auxiliaire judiciaire.
TSI : l’agence fidèle à la lettre et au droit
Vous avez besoin d’officialiser un document traduit ? Nos traducteurs sont assermentés, nous vous fournissons les versions traduites scellées avec les originaux, avec l’apostille et le sceau du trducteur.
Législation
Bon à savoir : comment devient-on traducteur juré ?
Un traducteur ayant prêté serment au Tribunal de Grande Instance de sa circonscription a la faculté de produire des documents qu’il a traduit et leur conférer une valeur légale en attestant de leur officialité par l’appose de son sceau, de la date et du lieu de réalisation. Ce droit lui est acquis par :
- L’expérience avérée dans le domaine juridique et de la traduction, démontrée auprès du Tribunal de Grande Instance de la circonscription
- La production d’un diplôme
- L’inscription sur la liste nationale de la Cour de cassation ou sur la liste de la Cour d’appel de la juridiction du traducteur expert
[En savoir plus sur la législation applicable à la traduction assermentée...]
Téléchargez pour information la nomenclature des spécialités du traducteur
http://www.agence-traduction.com/…/nomenclature_specialisations-traducteurs.pdf
Le tarif de votre traduction assermentée
